飛行機で海外へ

タイ人が日本旅行で買う人気のお土産はこれ!喜ばれるコスメ・お菓子を調査しました。

投稿日:

タイ人観光客が日本で買っているお土産

近年のビザ緩和を受け、日本へ旅行にくるタイ人観光客の数はどんどん増えています。

2017年1年間でのタイ人来日数はなんと98万人を超え、2018年も引き続き日本は人気の観光スポットとなっています

都心の大型電気屋のモール内を歩いていると、英語・中国語のアナウンスに加えてタイ語も流れていたりと、日本に来るタイ人の皆さんの数が増えていることを肌で感じる機会も増えましたよね。

タイ人は日本が好き!?

嬉しいことに、タイ人の「旅行に行きたい国ランキング」では日本が首位を取っています。

ここ数年は為替のレートも訪日タイ人にとってお得感があることや、格安航空LCCの就航も加わりますます日本旅行が遠い存在ではなくなりました。

参考 checkrala

また、タイ国内にいるとますます日本は身近な存在だと分かります。

ラーメン・寿司・天ぷらをはじめとする日本食は首都バンコクでは至る所にあり、もはや珍しくもありません。

食べ物だけでなく、日本の「桜」や「鳥居」といったモチーフを大々的に使用した商業施設も多くあります。

タイ人が日本旅行で喜ぶお土産

チェンマイの観光中心地、ニマンヘミン通りにあるシンクパークも近年外観をリニューアルし、とても目立つ桜の木と鳥居で観光客の目を楽しませています(この施設の内容は日本と少しも関係ありません)。

一般的なタイ人にとっても、日本の「ドラえもん」や「クレヨンしんちゃん」は非常に身近な存在です。

タイ人が日本旅行で喜ぶお土産

タイ人が日本旅行で喜ぶお土産

タイ人が日本旅行で喜ぶお土産

タイ人が日本旅行で喜ぶお土産

他にも「名探偵コナン」や「キティちゃん」、「リラックマ」といったキャラクターはもはや定番。

我々日本人にとって少し意外なほど、タイ人にとって日本や日本のアイテムは日常の1つなのです。

そんなタイ人の皆さんが日本旅行で「買う物」とは!?

さて、そんなタイ人の皆さんが、日本旅行で満を持して購入するお土産とは一体どんなものでしょう。

管理人がTwitter上で調査した50件以上のお土産ものをピックアップし、種類別に整理しました!

調査対象には

  • お土産を買った側
  • お土産をもらった側

のどちらも含まれています(比率的にはもらった側のコメントが多いです)。

注:ツイート内容の翻訳に関しまして、内容が長いものは省いたり、基本的に意訳とさせていただいてます。大きな誤訳がありましたら修正しますので、優し目にご指摘いただけたら幸いです。

意外とバラエティーは少ない

タイ人の日本旅行はまだまだ始まったばかりです。「誰もしてない日本旅行」よりも「皆が行ってる場所へ行き、皆が撮っているスポットで写真を撮る」という傾向が強く、そのためか人気のお土産にもかなり偏りがあります。

タイ人に聞いてもだいたい欲しい商品として名前が挙がるのは以下と似たようなものが多いので、これから紹介するいずれかをプレゼントすればタイ人のお友達にも喜んでもらえる!かな・・・?

圧倒的人気。洗顔専科パーフェクトホイップ

上司に日本のお土産をいただきました。ステキ。

上司から日本のお土産。お菓子欲しいな

 

感謝すべきだよね。お母さんの友達が買ってきてくれた

 

日本に行ったらなぜか洗顔専科を買わないと

 

管理人
この洗顔フォームはほんとによく見かけます。すごい人気ですね。

白潤・ハダラボ

お姉ちゃんが日本旅行に行ったけど、黄色が欲しかったのに、青しか無かったんだって・・・

 

今の自分の肌がすっごく好き~お化粧しなくても、毎日早く寝る人みたい。肌の調子が良くなるから好き~!

 

ここのお店安くて良かった。ラッピングもすごくいい。好き~

管理人
ハダラボもかなり有名ですよね!管理人はあまり使ったことがありませんが、そんなにいいのなら興味が沸いてきます

パック・リップ・日焼け止め

日本の最高クオリティのホワイトニングマスクよ。欲しい人は連絡してね

 ↑このように、日本の製品を多めに買って帰ってSNS経由で商売する人もいます。

お姉ちゃんが日本のお土産に買ってきてくれた~今年はもう日焼けクリーム買わなくていいね

彼が日本から買って来てくれたマスク、肌がとっても柔らかくなる!自分が好きになる~

 

友達が日本から買ってきてくれた!タイで買うと倍以上の値段だから日本めっちゃ安いな。リップの香りもいいし、マスクは1つしか使ってないけど顔に乗せると気持ちいいい~

 

日本円で500円くらい。タイでも200バーツ(現地通貨)しないんじゃないかな。探して使ってみて!夜塗ると起きた時唇が柔らかいよ。香りもいい~

 

友達が買ってくれた日本のホットマスク。めっちゃいいいいいいいい~~もう1回買って来て~~~~

 

日本のお土産^0^いいものかどうか分からないけど、カワイイ

 

ニキビの薬

マストバイの日本のニキビ薬。みんなに評判いいよ。ニキビに塗ればいつもよりマシになるし、炎症ニキビに向いてるよ。Benzacより感動する!

姉が日本から買ってきてくれた好きなクリーム!2.3回使うと肌がすごく良くなるよ。ニキビの赤みをや炎症を軽くしてくれるよ。

 

彼が日本に行ったから評判のいいクリーム買ってくてくれた。何にも効果ないし、1つもニキビ治らない。ティートゥリーオイルの方がずっといいな。

 

管理人
最後の方は酷評ですが、やけに見かける人気のニキビ薬。そういえばタイ人はニキビに悩む方が多いイメージがあります

タイには無い?目薬が人気

日本の目薬(友達が買って来てくれた)。目を氷に漬けたみたいに冷たいと思うから、1滴で悲鳴を上げるよ。仕事中に眠くなった時にぴったり。

 

日本のお土産。ありがとう~

 

みんな助けて。日本のお土産で目薬だってことは知ってるけど、どう使うか分からないよ。だって日本語で書いてあるから・・・誰か読める人いますか??

 

管理人
目薬がタイに無いと聞いたことはありますが、お土産で買うほどなんですね!タイ人はかすみ目・疲れ目はどするんだろう??

セーラームーンも根強い人気

すごく可愛いリップ!日本のお土産~

 

妹が日本で買ってきてくれた。プリズムパワー!メイクアップ!

 

妹に頼んでた日本の目薬。探したけどこのデザインしかなかったって。使う?笑笑笑

リセの目薬、セーラームン限定版。日本に行く人は忘れないでね、この目薬は目が乾かないしいいよ!コンタクト使ってる人にピッタリ

管理人
タイでもセーラームーンは根強い人気ですね!タイ人の可愛い女子が「月に変わって~お仕置きよ!」と管理人に披露してくれたことがあります。

ディズニー&サンリオキャラもの

日本のお土産

 

これいい~誰かまた日本に行ったら買って欲しい~~

 

日本のmissaの新デザイン!ラプンツェルのもあるんだって。誰か日本に行くなら買って~~

 

管理人
ディズニー・サンリオは定番中の定番ですね。

その他ドラコス・サプリ

注射を打ってたらエムから日本のお土産をもらったよ

 

友達が日本のお土産買ってくれた。どうなるかな~スタート!

 

日本のリフィル好き♥

 

キャンメイクのパレットアイシャドウ。秋にあう色合いでとってもきれい!色ははっきりしなけいど時間がたってもキレイに残るし、値段も可愛いよ!

 

管理人
ここまでご紹介したもののほとんどがドラッグストアで買えるコスメばかりですよね。資生堂・SK-2も有名ですが、やはり手軽な価格とキャッチーさがウケているのでしょうか。

意外と洗剤系・カメラ

前に買ったやつあと1つあるんだ。これは服の汚れをとってくれるもの。タイで売ってるのまだ見たことが無いんだ。タイでも売ってるのかな?誰か日本に行ったらドンキホーテかマツキヨか薬局に!

やった!お兄ちゃんが今日日本から買ってきてくれた。最初お父さんとお母さんに頼んだんだけどカバンが重くなりすぎて・・・すぐに日本に寄ってくれたんだ。本当に感謝。

2人が同じものを日本のお土産で買ってくれた・・・

 

管理人
使い捨てカメラも人気ですね!タイで現像できるということなんでしょうか。

日本のお菓子はグミ・ポッキーが人気

誰か日本に居る人はミスドに行ってみて~!1080円で可愛いファイルやバッグ、カレンダーがもらえるよ!ドーナツも10個!!

 

日本は可愛くていいな~。味ごとに違う二次元の若い男がプリントされているよ。どれもかっこいい~タイもこんなのあればいいのに。箱で買いたい。

グリコのBâton d'orは日本で4か所しか売ってないよ。京都の丸久小山園のお茶を使った抹茶味は京都高島屋しか無いから、頑張って買って! 

レビューするよ!揚げパクチー。誰か日本行ったら食べてみて!お父さんの酒のおつまみに買ってみた

 

日本の芋味のポッキー。大きくて、個装になってるよ。優しい芋のニオイがして、味もいい。美味しくて止まらない!

 

チーズ味のチョコレートが入ったクッキー。おいしいいいいいいいい~日本に行ったら買って!(でお土産にも買って来て!)九州のものか長崎県の商品なのかはっきりわからない~美味しいけどあと10枚しかないから泣きたい。誰か見つけたら教えて~

 

日本のお土産。すごく気に入った!!姉よありがとう

お母さんが日本行ってきた!買って来てくれたもの~

 

子供が日本から買ってきれくれた。すごくおいしい~~

 

彼の職場の人が日本のお土産にくれた!羨ましいな~

 

お母さんが日本から買って来てくれた甘いクッキー!味も美味しい。お茶やコーヒーと一緒に食べるとより最高。通販でも売ってた!

 

日本のお土産~~ありがとう!

 

お父さんが日本から帰ってきた。お土産もらった。「お父さん・・・ポッキーはタイでも売ってるよ」「このポッキーは日本のじゃ」

 

今日もらった日本のお土産。どれも美味しい~

 

日本のお土産。お兄ちゃんが1つだけ選べって笑笑笑

 

お母さんが、お土産何買えばいいか分からなかったから免税でリップ買ったって・・・すごい気を使っちゃう

 

誕生日のお祝いと日本のお土産

 

彼がくれた日本のお土産!やったー

 

我が家のグミ。紫の袋は家で1日1つづつ食べても無くならない。お姉ちゃん同じものばっかり日本のどこから買ってきてくれたの。

 

日本のお土産。美味しくていいよ!もっと食べたい~~~タイにある??残りがもう少ない~

 

誰か日本に行ったら逃さないで!フレンチフライ、すごい美味しい!!カリッとしてしょっぱくて、夢中で食べちゃう。日本で何買えばいいか分からない人は、これがいいよ!

 

これは、日本に行った人はみんな買うべき!!すごく好き~

管理人
タイ人のみなさんはグミとチョコ系はかなり気に入ってくださっているようです。日本の苺系のお菓子もけっこう人気です。

その他

日本に行って伏見稲荷に寄ったよ。狐モチーフのクリスタルが入ったお守り買った。願いが叶いますように。

 

誰かご存知ですか?これは何についてのお守りなんでしょう。友達が買ったけど覚えてなくて・・・

お父さんにお守り買った!健康のお守りだって伝えたら、「豊かになりますように」だって。お父さん!健康のお守りだってば

日本のお土産^^

 

友達が日本から買ってきてくれた!ハチミツのニオイがするのかな笑笑笑笑

管理人
お守り・かんざしに加え、最後のもののような類も人気のようです(貼ってないけど複数ありました)。日本はどうもこういうイメージがあるようですね・・・

タイ人が買って・もらって喜ぶ日本のお土産まとめ

いかにもお土産な「東京バナナ」や「六花亭」もまだまだ人気ですが、日本人が普通に買い物をするお店で買えるようなものが人気が高い!ということがよく分かりました。

生チョコ系はタイであまり見かけないので持って行きたいくらいですが、溶けないかどうかが心配になってしまいますよね。

また、和菓子系はまったくお見掛けしませんでした。唯一「餅」は有名ですが、本気の餅ではなく、餅チョコとかそういった牛皮系が人気のようです。

近いうちにタイ人に会う機会がある方、ぜひこういった気取らないお土産を渡してみてはいかがでしょう^^

 

-飛行機で海外へ

Copyright© ばぶじろ.com , 2018 All Rights Reserved.